⌨️ BEFEHLE⌨️ COMMANDS

THE GRID bringt drei Moderationsbefehle mit. Du nutzt sie direkt in Discord: Befehl eintippen, bei user die Person wählen, abschicken. Danach öffnet sich ein Formular für den Grund und die Beweise.

• Auch /warn braucht „Mitglieder kicken“ – für THE GRID selbst. Eine Verwarnung kickt niemanden, trotzdem verlangt der Befehl dieses Recht vom Bot. Fehlt es, antwortet THE GRID auf Englisch mit „Missing permissions!“.
• Nur für dich sichtbar: Formular, Bestätigung und Fehlermeldungen sieht nur, wer den Befehl benutzt. Im Kanal erscheint nichts öffentlich.
• Alles landet im Warn System – mit Grund, Moderator, Zeitpunkt, Punkten und Beweisen.
• Keine Tarif-Grenzen, keine Wartezeit: Die Befehle funktionieren in allen Tarifen und beliebig oft hintereinander.
• Mehr Befehle gibt es nicht: Für Timeout, Stummschalten oder Entbannen hat THE GRID keine Befehle.

THE GRID comes with three moderation commands. You use them right in Discord: type the command, pick the person under user, send. A form then opens for the reason and the evidence.

• /warn also needs “Kick Members” – for THE GRID itself. A warning does not kick anyone, but the command still requires this permission from the bot. Without it, THE GRID replies in English with “Missing permissions!”.
• Only visible to you: the form, the confirmation and error messages are only shown to the person using the command. Nothing public appears in the channel.
• Everything is stored in the Warn System – with reason, moderator, time, points and evidence.
• No plan limits, no cooldown: the commands work in every plan and as often as you like.
• There are no other commands: THE GRID has no commands for timeouts, muting or unbanning.

Standard: die passende Discord-Berechtigung

Ohne weitere Einstellung zeigt Discord die Befehle nur Mitgliedern, die das passende Recht haben: /warn und /kick brauchen „Mitglieder kicken“, /ban braucht „Mitglieder bannen“. Alle anderen sehen die Befehle nicht.

Anpassen in Discord

Ändern kannst du das pro Befehl – in Discord, nicht im Dashboard: Server-Einstellungen → Integrationen → THE GRID. Dort legst du fest, wer /warn, /kick und /ban benutzen darf, zum Beispiel nur deine Rolle „Rennleitung“.

Was THE GRID selbst braucht

• Berechtigungen: „Mitglieder kicken“ für /warn und /kick, „Mitglieder bannen“ für /ban. Hat THE GRID die Berechtigung „Administrator“, sind beide enthalten.
• Rollen-Reihenfolge: THE GRID kann nur Mitglieder kicken oder bannen, deren höchste Rolle unter der höchsten Rolle von THE GRID liegt – auch mit „Administrator“. Ziehe die Rolle von THE GRID in den Server-Einstellungen unter „Rollen“ deshalb möglichst weit nach oben.

Befehle und Dashboard

Für die Befehle braucht niemand Zugang zum Dashboard, und dort gibt es für sie keine Einstellungen. Die Einträge im Warn System sehen aber nur der Serverbesitzer und Mitglieder mit „Administrator“. Moderatoren ohne dieses Recht können die Befehle nutzen, die Einträge im Dashboard aber nicht ansehen.

Default: the matching Discord permission

Without further settings, Discord only shows the commands to members who have the matching permission: /warn and /kick need “Kick Members”, /ban needs “Ban Members”. Everyone else does not see the commands.

Adjusting it in Discord

You can change this per command – in Discord, not in the dashboard: Server Settings → Integrations → THE GRID. There you decide who may use /warn, /kick and /ban, for example only your “Race Control” role.

What THE GRID itself needs

• Permissions: “Kick Members” for /warn and /kick, “Ban Members” for /ban. If THE GRID has the “Administrator” permission, both are included.
• Role order: THE GRID can only kick or ban members whose highest role is below THE GRID's highest role – even with “Administrator”. So drag THE GRID's role as far up as possible under “Roles” in the server settings.

Commands and dashboard

Nobody needs dashboard access to use the commands, and there are no settings for them in the dashboard. The entries in the Warn System, however, can only be seen by the server owner and members with “Administrator”. Moderators without that permission can use the commands but cannot view the entries in the dashboard.

Alle drei Befehle folgen demselben Muster:

All three commands follow the same pattern:

Die Reihenfolge im Detail

Nach dem Absenden zeigt Discord kurz an, dass THE GRID „nachdenkt“. Dann arbeitet der Bot diese Schritte ab:

Bei Kick und Bann übergibt THE GRID deinen Grund auch an Discord. Er steht dann zusätzlich im Audit-Log des Servers.

The order in detail

After you submit, Discord briefly shows that THE GRID “is thinking”. Then the bot works through these steps:

For kicks and bans, THE GRID also passes your reason on to Discord. It then also appears in the server's audit log.

Nach den Prüfungen öffnet Discord ein Formular. Es sieht bei allen drei Befehlen gleich aus, nur Titel und Feldname ändern sich.

• Grund Pflicht – bis zu 1000 Zeichen, mehrere Zeilen möglich. Er steht später im Warn System, in der Direktnachricht an das Mitglied, in deiner Bestätigung und bei Kick und Bann im Log-Kanal.
• Beweise optional – bis zu 5 Dateien („Lade bis zu 5 Beweise hoch (optional)“), zum Beispiel Screenshots oder Videos. THE GRID prüft weder Dateityp noch Größe; wie groß eine Datei sein darf, bestimmt Discord.
• „Absenden“ und „Abbrechen“ stammen von Discord selbst und erscheinen in deiner Discord-Sprache. Brichst du ab, passiert nichts.

Was mit den Beweisen passiert

• THE GRID speichert die Dateien beim Absenden. Ansehen kannst du sie nur im Warn System – als Serverbesitzer oder Administrator. In Discord erscheint nur ihre Anzahl.
• Das betroffene Mitglied bekommt die Beweise nicht zu sehen.
• Kann THE GRID eine Datei nicht übernehmen, lässt es sie ohne Meldung weg. Deine Bestätigung nennt dann weniger Dateien, als du angehängt hast.

After the checks, Discord opens a form. It looks the same for all three commands; only the title and the field name change.

• Reason required – up to 1,000 characters, several lines possible. It later appears in the Warn System, in the direct message to the member, in your confirmation and, for kicks and bans, in the log channel.
• Evidence optional – up to 5 files (“Upload up to 5 evidence files (optional)”), for example screenshots or videos. THE GRID checks neither the file type nor the size; how large a file may be is up to Discord.
• “Submit” and “Cancel” come from Discord itself and appear in your Discord language. If you cancel, nothing happens.

What happens to the evidence

• THE GRID stores the files when you submit. You can only view them in the Warn System – as server owner or administrator. In Discord only their number appears.
• The member concerned never gets to see the evidence.
• If THE GRID cannot take over a file, it leaves it out without a message. Your confirmation then lists fewer files than you attached.

Bevor sich das Formular öffnet, prüft THE GRID, wen du ausgewählt hast. Die Regeln unterscheiden sich je Befehl:

• /warn prüft keine Rangfolge. Jedes Mitglied außer dir selbst und Bots kann verwarnt werden – auch Administratoren und der Serverbesitzer.
• Auch der Serverbesitzer braucht für /kick und /ban eine höhere Rolle als das Ziel. Gleich hohe Rollen reichen nicht.
• Beim Absenden prüft THE GRID noch einmal: bei /kick, ob die Person noch auf dem Server ist und gekickt werden kann, bei /ban, ob sie gebannt werden kann.
• Treffen mehrere Punkte zu, siehst du die Meldung der ersten Prüfung. Bei /kick und /ban gilt die Reihenfolge: du selbst, nicht auf dem Server (nur /kick), darf THE GRID die Person kicken bzw. bannen, deine Rolle.

Welche Meldung bei ❌ erscheint, steht unter Fehlermeldungen. So sieht eine aus:

Before the form opens, THE GRID checks who you picked. The rules differ per command:

• /warn does not check the role order. Every member except yourself and bots can be warned – including administrators and the server owner.
• Even the server owner needs a higher role than the target for /kick and /ban. An equal role is not enough.
• THE GRID checks again when you submit: for /kick, whether the person is still on the server and can be kicked; for /ban, whether they can be banned.
• If several points apply, you see the message of the first check. For /kick and /ban the order is: yourself, not on the server (/kick only), whether THE GRID may kick or ban the person, your role.

Which message appears for ❌ is listed under Error messages. This is what one looks like:

Das betroffene Mitglied bekommt von THE GRID eine Direktnachricht. So sieht sie nach /warn aus:

• Ohne Moderator und Beweise: Das Mitglied erfährt nicht, wer die Aktion ausgeführt hat, und sieht keine Beweise.
• „Gesamtpunkte“ (nur bei Verwarnungen) sind alle Punkte des Mitglieds auf deinem Server, einschließlich der neuen Verwarnung.
• Vor dem Kick oder Bann: Bei /kick und /ban schickt THE GRID die Nachricht zuerst, denn danach teilt der Bot meist keinen Server mehr mit der Person.
• Keine Direktnachrichten erlaubt: Nimmt das Mitglied keine Direktnachrichten an, etwa weil es Nachrichten von Servermitgliedern abgeschaltet hat, entfällt die Nachricht. Du bekommst keinen Hinweis, die Aktion läuft trotzdem.
• Nicht auf dem Server: Bei Personen, die nicht (mehr) auf dem Server sind, kommt die Nachricht in der Regel nicht an.
• Sprache: die Hauptsprache deines Servers, nicht die des Mitglieds – siehe Sprache.

The member concerned gets a direct message from THE GRID. This is what it looks like after /warn:

• No moderator, no evidence: the member does not learn who took the action and does not see any evidence.
• “Total Points” (warnings only) are all of the member's points on your server, including the new warning.
• Before the kick or ban: for /kick and /ban THE GRID sends the message first, because afterwards the bot usually no longer shares a server with the person.
• Direct messages not allowed: if the member does not accept direct messages, for example because they turned off messages from server members, the message is skipped. You get no notice, and the action goes ahead anyway.
• Not on the server: people who are not (or no longer) on the server usually do not receive the message.
• Language: your server's primary language, not the member's – see Language.

Nach dem Absenden bekommst du eine Zusammenfassung, die nur du siehst. Im Kanal erscheint nichts.

Die Felder sind bei allen drei gleich:

• User – Benutzername und Erwähnung der Person
• Moderator – dein Benutzername
• Grund – dein Text aus dem Formular
• Gesamtpunkte – alle Punkte der Person auf deinem Server, einschließlich der neuen Aktion
• Beweise – etwa „2 Datei(en) hochgeladen“ oder „Keine Beweise hochgeladen“

Rechts oben steht das Profilbild der Person.

After you submit, you get a summary that only you can see. Nothing appears in the channel.

The fields are the same for all three:

• User – username and mention of the person
• Moderator – your username
• Reason – your text from the form
• Total Points – all of the person's points on your server, including the new action
• Evidence – e.g. “2 file(s) uploaded” or “No evidence uploaded”

The person's profile picture is shown in the top right.

Kicks und Bans über THE GRID erscheinen im Log-Kanal, wenn das Logging System eingeschaltet ist und dort „Mitglied gekickt“ bzw. „Mitglied gebannt“ an ist. Verwarnungen erscheinen im Log-Kanal nie – dafür gibt es keinen Schalter. Du findest sie im Warn System.

• Absender ist „THE GRID Logging“. Titel und Farbe sind dieselben wie in deiner Bestätigung, also „User gekickt“ oder „User gebannt“.
• Felder: „User“ und „Moderator“ jeweils mit Benutzername und Discord-ID, dazu „Grund“ und „Gesamtpunkte“. Die Beweise stehen nicht im Log.
• Zwei Einträge pro Bann: Nach /ban kommt zusätzlich die allgemeine Meldung „🔨 Mitglied gebannt“, die bei jedem Bann auf dem Server erscheint. Sie zeigt „Kein Grund angegeben“ – Grund und Moderator stehen im Eintrag von THE GRID.
• „Mitglied verlassen“: Ist dieser Schalter an, folgt beim Kick oder Bann eines Mitglieds noch der Eintrag „📤 Mitglied verlassen“.
• Nur /kick zählt als Kick: Kickst du jemanden über Discord selbst, gibt es keinen Kick-Eintrag, sondern nur „Mitglied verlassen“ (falls eingeschaltet).
• Kanal und Sprache: Die Einträge landen im Log-Kanal oder in dem Kanal, den du für das Ereignis gewählt hast – in der Hauptsprache deines Servers.

Kicks and bans made with THE GRID appear in the log channel if the Logging System is switched on and “Member kicked” or “Member banned” is enabled there. Warnings never appear in the log channel – there is no switch for them. You find them in the Warn System.

• The sender is “THE GRID Logging”. Title and colour are the same as in your confirmation, i.e. “User Kicked” or “User Banned”.
• Fields: “User” and “Moderator”, each with username and Discord ID, plus “Reason” and “Total Points”. The evidence is not part of the log.
• Two entries per ban: after /ban you also get the general message “🔨 Member Banned”, which appears for every ban on the server. It says “No reason provided” – the reason and the moderator are in THE GRID's entry.
• “Member left”: if this switch is on, the kick or ban of a member is followed by a “📤 Member Left” entry.
• Only /kick counts as a kick: if you kick someone in Discord itself, there is no kick entry, only “Member left” (if switched on).
• Channel and language: the entries go to the log channel or to the channel you chose for the event – in your server's primary language.

Kick

• Das Mitglied wird vom Server entfernt. Deinen Grund übergibt THE GRID an Discord; er steht dort im Audit-Log.
• Kicken lässt sich nur, wer gerade auf dem Server ist.
• Im Warn System entsteht ein Eintrag mit 2 Punkten.

Bann

• Dauerhaft: Einen Bann auf Zeit gibt es nicht. Aufheben kannst du ihn nur in Discord selbst.
• Nachrichten bleiben: Beim Bann löscht THE GRID keine Nachrichten der Person.
• Auch ohne Mitgliedschaft: Mit /ban kannst du auch Personen bannen, die gar nicht (mehr) auf dem Server sind – etwa jemanden, der nach einem Vorfall schnell gegangen ist. Wähle sie dafür zum Beispiel über ihre Discord-ID aus. Eine Rollen-Prüfung gibt es dann nicht, die Direktnachricht kommt in der Regel nicht an, und der Eintrag hat keinen Server-Nickname.
• Auch hier übergibt THE GRID deinen Grund an das Audit-Log von Discord.
• Im Warn System entsteht ein Eintrag mit 5 Punkten.

Kick

• The member is removed from the server. THE GRID passes your reason on to Discord, where it appears in the audit log.
• Only people who are currently on the server can be kicked.
• An entry with 2 points is created in the Warn System.

Ban

• Permanent: there are no temporary bans. You can only lift a ban in Discord itself.
• Messages stay: THE GRID does not delete any of the person's messages when banning.
• Even without membership: with /ban you can also ban people who are not (or no longer) on the server – for example someone who left quickly after an incident. Pick them, for example, by their Discord ID. There is no role check then, the direct message usually does not arrive, and the entry has no server nickname.
• Here, too, THE GRID passes your reason on to Discord's audit log.
• An entry with 5 points is created in the Warn System.

Alle Meldungen sieht nur, wer den Befehl benutzt hat. Sie erscheinen in der Hauptsprache des Servers – bis auf die beiden letzten, die immer englisch sind.

Only the person who used the command sees these messages. They appear in the server's primary language – except for the last two, which are always in English.

Formular, Bestätigung, Fehlermeldungen, die Direktnachricht an das Mitglied und die Log-Einträge richten sich nach der Hauptsprache deines Servers in Discord („Primäre Sprache“ in den Community-Einstellungen):

• Deutsch → deutsche Texte
• Englisch → englische Texte
• jede andere Sprache → deutsche Texte
• Server ohne Community-Funktion → englische Texte

Es zählt also weder die Discord-Sprache des Moderators noch die des Mitglieds – auch die Direktnachricht kommt in der Serversprache. Die Sprache des Dashboards spielt ebenfalls keine Rolle.

Ausnahmen

• Beschreibungen in der Befehlsliste zeigt Discord in der Sprache jedes einzelnen Nutzers: „Verwarnt einen User“, „Kickt einen User vom Server“, „Bannt einen User vom Server“ – in englischem Discord „Warns a user“, „Kicks a user from the server“ und „Bans a user from the server“. Die Option heißt immer user.
• „Absenden“ und „Abbrechen“ im Formular stammen von Discord und erscheinen in deiner Discord-Sprache.
• „Missing permissions!“ und „Server-only command!“ kommen immer auf Englisch.

Mehr zur Sprache der Bot-Texte steht in der Übersicht.

The form, the confirmation, error messages, the direct message to the member and the log entries follow your server's primary language in Discord (“Server Primary Language” in the Community settings):

• German → German texts
• English → English texts
• any other language → German texts
• servers without the Community feature → English texts

So neither the moderator's Discord language nor the member's counts – the direct message is sent in the server language, too. The dashboard language does not matter either.

Exceptions

• Descriptions in the command list are shown by Discord in each user's own language: “Warns a user”, “Kicks a user from the server”, “Bans a user from the server” – or “Verwarnt einen User”, “Kickt einen User vom Server” and “Bannt einen User vom Server” in German Discord. The option is always called user.
• “Submit” and “Cancel” in the form come from Discord and appear in your Discord language.
• “Missing permissions!” and “Server-only command!” are always in English.

More about the language of the bot's texts is in the overview.