Was Mitglieder und dein Support-Team in Discord sehen – vom Klick aufs Panel bis zum gelöschten Kanal, mit allen Texten des Bots.
What members and your support team see in Discord – from the click on the panel to the deleted channel, with all of the bot's messages.
Im Panel-Kanal klickt ein Mitglied auf einen Button oder wählt im Auswahlmenü eine Option. Dann passiert Folgendes:
Auswahlmenü: Discord zeigt nach einer Wahl weiter die gewählte Option an. Wer dieselbe Option noch einmal wählen will, muss zuerst eine andere Option wählen oder Discord neu laden (Strg + R).
In the panel channel, a member clicks a button or picks an option in the select menu. Then:
Select menu: after a choice, Discord keeps showing the chosen option. To pick the same option again, a member first has to choose another option or reload Discord (Ctrl + R).
Kanalthema nicht ändern: Der Bot nutzt das Thema beim Schließen und Übernehmen. Wer es von Hand ändert, riskiert, dass diese Buttons nicht mehr richtig funktionieren. Auch den Kanal selbst solltet ihr nicht umbenennen.
Do not change the channel topic: the bot uses the topic when closing and claiming. If someone edits it by hand, these buttons may stop working properly. You should not rename the channel itself either.
Mit „✋ Ticket beanspruchen“ zeigt ein Teammitglied, dass es sich um das Ticket kümmert. Das dürfen Mitglieder einer Support-Rolle mit dem Haken „Tickets claimen“.
With “✋ Claim Ticket” a team member shows that they are handling the ticket. Members of a support role with “Claim Tickets” ticked may do this.
„🔒 Ticket schließen“ dürfen Mitglieder einer Support-Rolle mit dem Haken „Tickets schließen“ – und der Ersteller, wenn „Creator kann Ticket schließen“ an ist.
ticket-0042-lena-racing_….html (23 Nachrichten)
🔒 Channel wird in 5 Sekunden gelöscht...Wichtig: Konnte das Transcript nicht erstellt werden, steht in der Meldung nur „🔒 Channel wird in 5 Sekunden gelöscht...“ – der Kanal wird trotzdem gelöscht. Eine Direktnachricht an den Ersteller gibt es beim Schließen nicht.
“🔒 Close Ticket” may be used by members of a support role with “Close Tickets” ticked – and by the creator if “Creator can close ticket” is on.
ticket-0042-lena-racing_….html (23 messages)
🔒 Channel will be deleted in 5 seconds...Important: if the transcript could not be created, the message only says “🔒 Channel will be deleted in 5 seconds...” – the channel is deleted anyway. The creator does not get a direct message when the ticket is closed.
Ist in Schritt 2 ein Log-Kanal gesetzt, meldet der Bot dort zwei Ereignisse. Übernahmen, abgebrochene Schließversuche und von Hand gelöschte Kanäle erscheinen nicht.
| Meldung | Inhalt |
|---|---|
| 🎫 Neues Ticket (grün) | Erstellt von (Erwähnung und ID), Channel (Link), Panel, Ticket # (Nummer) |
| 🔒 Ticket geschlossen (rot) | Channel, Geschlossen von, Erstellt von, Nachrichten und Transcript (Dateiname) – die beiden letzten nur, wenn das Transcript gelang –, Claimed von (nur bei übernommenen Tickets) |
Die Transcript-Datei selbst hängt der Bot nicht an. Du öffnest sie im Dashboard.
If a log channel is set in step 2, the bot reports two events there. Claims, cancelled close attempts and channels deleted by hand do not appear.
| Message | Content |
|---|---|
| 🎫 New Ticket (green) | Created by (mention and ID), Channel (link), Panel, Ticket # (number) |
| 🔒 Ticket Closed (red) | Channel, Closed by, Created by, Messages and Transcript (file name) – the last two only if the transcript succeeded –, Claimed by (only for claimed tickets) |
The bot does not attach the transcript file itself. You open it in the dashboard.
Damit ihr euch nicht auf Funktionen verlasst, die es nicht gibt:
So nobody relies on features that do not exist:
Die Texte des Bots – Bestätigungen, Buttons, Fehlermeldungen, Log-Einträge – richten sich nach der Hauptsprache deines Servers in Discord: Englisch, wenn dort Englisch eingestellt ist, sonst Deutsch. Du stellst sie in den Servereinstellungen unter Community → Übersicht ein. Diese Einstellung gibt es nur für Community-Server; bei allen anderen ist in Discord Englisch hinterlegt, dort antwortet der Bot also auf Englisch.
The bot's texts – confirmations, buttons, error messages, log entries – follow your server's primary language in Discord: English if English is set there, otherwise German. You find it under Server Settings → Community → Overview (“Server Primary Language”). This setting only exists for Community servers; all other servers have English set in Discord, so the bot answers in English there.
Tritt unserem Discord-Server bei – das Team hilft dir bei der Einrichtung gerne weiter.
Join our Discord server – the team is happy to help you with the setup.